Objectifs de la formation
Notre formation ENGLISH ON SET permet à des stagiaires déjà habitués aux plateaux de tournage d’appréhender les termes importants de chaque étape de travail d'un technicien anglophone, en pré prod et en tournage, dans son contexte de travail. Chaque stagiaire s’habitue à comprendre et à s'exprimer en anglais, au rythme d'un plateau, à travers des situations de plus en plus denses, en respectant les usages d’un tournage (à l’) étranger. Il travaille autant son savoir-faire technique et artistique à différents postes du plateau, que la maitrise de ses acquis en anglais.
- Anglais technique
- Place et responsabilité sur le tournage
- Documents utilisés en anglais (prépa/repérage/tournage)
- Tournage en anglais
- rapports entre techniciens et échanges sur le plateau
- Connaissance de la chaîne de production
- Rappels théoriques en anglais
- Être technicien aguerri ou
collaborateur dans une équipe de
production de tournage - Avoir suffisamment de bases en anglais pour soutenir une conversation et comprendre son interlocuteur.
Vocabulaire et étapes techniques
- Vocabulaire technique (matériel et départements)
- Présentation des rôles clés sur un plateau
- Présentation des différents aspects du métier
- Analyse pratique de documents de production en anglais
En écrivant ou téléphonant à Sébastien CHAPLAIS (directeur pédagogique)
07 85 39 10 58
s.chaplais@compagnonsbytsf.fr
Une réponse par mail vous sera envoyée dans le plus brefs délais à la suite de votre préinscription. Un entretien en Visio personnalisé suivra votre pré-inscription, si votre dossier est retenu, avec le responsable de formation. Bien penser à présenter lors de l’entretien :
- CV contenant une expérience dans le milieu de l’audiovisuel
- Lettre de motivation